BILD 05.04.2008: How sick does Tokio-Bill really feel?
"Tokio Hotel" has due to the voice cord-illness of singer Bill (18) not only cancelled the European-tour, but also the concert in Washington at May1st.A signing-session in New York and a TV-performance were postponed.Manager David Jost to BILD: " We want to take away the mental pressure from Bill and give him more time for his voice-reha."
Traducción:
BILD 05.04.2008: ¿Cuán enfermo relmente se siente Bill de Tokio Hotel?
" Tokio Hotel " debido a la enfermedad de cuerdas vocales del cantante Bill (18) no sólo canceló el la gira europea, sino también el concierto en Washington el 1 de Mayo.
Una presentación musical en Nueva York y una presentación de TV se aplazaron. Manager David Jost a BILD: "Queremos quitar la presión mental de Bill y le dará más tiempo para la rehabilitación de su voz".
Fuente: Official Groupies TH Spain
Traducción: Tokio Hotel Costa Rica