Watch Out - Imposter!
Sometimes we get reports from fans that there are people out there who pretend to be Bill, Tom, Gustav or Georg in chat rooms or on social networking sites like MySpace, Facebook, Twitter, etc. Please keep in mind that anyone who pretneds to be Bill, Tom, Gustav or Georg is always an imposter! None of the guys have personal profiles on social networking sites and they also do not visit any chat rooms...
Traducción:
¡Cuidado - Impostor!
A veces conseguimos informes de fans que hay gente por ahí que pretende ser Bill, Tom, Gustav o Georg en chats o en sitios sociales conectados a una red como MySpace, Facebook, Twitter, etc. ¡Por favor tened presente que cualquiera que pretenda ser Bill, Tom, Gustav o Georg es siempre un impostor! Ninguno de los chicos tiene perfiles personales en sitios sociales conectados a una red y ellos tampoco visitan ningún chat...
Fuente/Source: tokiohotel.com (Tokio Hotel Official Web Page)
____________________________________________________________________________________
Como siempre lo he dicho, no se dejen engañar! si tienen un correo de "alguno de los chicos de TH" no importa si la terminación del correo es: @tokiohotel.com ó @tokiohotel.de como bien se aclara en la página web de ellos, Los Chicos NO manejan ningun sitio social y sobre todo NO chatean libremente, si lo llegarán a hacer sería solo entre ellos 4, no tendrían ningun contacto con fans para evitar problemas como el de "Bill/Pinky/Dennis" o el de hace un tiempo en donde un chico fingía ser Bill para conseguir fotos desnudas de niñas y jóvenes. Es por eso que no mantienen contacto con directo con fans, muchas personas "tienen el correo" de alguno de ellos, pero no es el verdadero son impostores que crean un correo a partir de tokiohotel.com o tokiohotel.de.
-Elibill-
AVISO: ¡Cuidado - Impostor!
