Traducción:
Querido cliente de Billy,
Antes que nada ¡gracias por apoyar a BILLY y comprar la Edición Limitada del Libro! Desgraciadamente, ha habido un retraso imprevisto con el envío internacional de los libros. El problema ya está resuelto y TODOS los pedidos han sido enviados. Tristemente, serán otros 7-10 días antes de que llegue a su puerta. En algunos casos el libro llegará antes, pero queríamos informarle del rango de tiempo que nos fue dado.
El envío ha sido gestionado por una tercera empresa que lleva envíos internacionales y estamos limitados a la información que ellos nos dan. Por favor quédate tranquilo de que tu pedido va a llegar y que hemos hecho todo lo posible de nuestra parte para asegurarnos de que te llegue lo antes posible.
Hemos contactado con cada persona que ha pedido el libro así que te pedidos cordialmente que nos contactes directamente si quieres recibir información adicional ya que puede variar de país a país. Enviaremos actualizaciones tan pronto como las tengamos para mantenerte informado en cada paso del camino.
Nos disculpamos sinceramente por la molestia y no podemos esperar a que tengas el libro en tus manos.
Saludos cordiales,
El equipo de De-Code
