Traducción:
Bill: A Cenar!!!
Tengan una gran noche aliens :-)








Bowie y Molko lo saben

Amancece y en el diario sensacionalista alemán Bild claman al cielo y se preguntan los motivos del cambio de imagen de Tom y principalmente de Bill.
Por muchas pamplinas que se escriban de ellos (las nuestras incluidas), siempre es importante saber que opina la prensa alemana, que es al fin y al cabo, la que los encumbro (no aceptamos BRAVO como prensa bajo ningún concepto) y pese a que el periódico Bild tiene un tufillo a Salvame que tira de espaldas, no deja de ser lo más leido por el pueblo teutón.
Las dudas de Bild nos confirman el hecho que ya sabíamos: El retiro de Tokio Hotel se está prolongando demasiado. Máxime, si tenemos en cuenta, que en sus primeros años de vida, los teníamos hasta en la sopa (algunos restaurantes tenían una sopa Tokio Hotel, no es broma).
Y puestos a tirar de ego, huelga decir, que las cuatro lineas que ha escrito el juntaletras de Bild confirman nuestro amor incondicional por los nuestros. A un hijo no se le deja de conocer de la noche a la mañana, se le ama ciegamente y punto. Sus virtudes nos enorgullecen y sus defectos nos recuerdan que son humanos pero que nadie nos los nombre en vano, que tiene riesgo de morir acuchillado en un portal.
Que no te confundan. Que no te intenten modelar. Nadie es culpable de que una almorrana pique. Nadie es culpable de que el pueblo en pleno no comprenda la excelencia de un artista. Bowie y Molko saben de lo que hablamos. Seguimos con vosotros. Moriremos por vosotros.
Fuente/Source: monsunity.com


¿Qué ha pasado con Tokio Hotel?

Las mejillas hundidas, las joyas de oro le golpean la pechuga de pollo. La tatuajes en los brazos sobresalen de la chaqueta de cuero, que lleva la gorra calada sobre su rostro con piercings.
Vemos a la estrella de "Tokio Hotel", Bill Kaulitz (22) por las calles de Los Ángeles. Y su (diez minutos) hermano mayor gemelo Tom (22) ya no se parecen en sus días de gloria a esos ídolos adolescentes de Magdeburgo ("Durch den Monsun"). Sin afeitar, trenzas en el pelo, un reloj gigante en la muñeca. Pero Tom al menos sonrie alegremente sus ropas holgadas - y también tiene un número significativamente mayor de músculos en las costillas.
¿Que ha pasado realmente con "Tokio Hotel"?
Los gemelos han regresado a Estados Unidos. Es decir, completamente: No hay ningún CD, ningún concierto, ninguna entrevista - durante más de dos años! ¿Deberíamos estar preocupados?
Por lo menos vemos a Bill, después de todo ...
Fuente/Source: bild.de
TH Spain










































