Traducción:
Al azar, ¿qué c*****s le pasó al traje de Tom en Baltimore? Ese es el olor más asqueroso del mundo... yuck. ¡Pasa un rato con nosotros en backstage, traigan Febreze!: https://youtu.be/alOtZnm9Tmw
Fuente/Source: Facebook de Tokio Hotel
Facebook de Tokio Hotel (30/09/2015)
Traducción:
Al azar, ¿qué c*****s le pasó al traje de Tom en Baltimore? Ese es el olor más asqueroso del mundo... yuck. ¡Pasa un rato con nosotros en backstage, traigan Febreze!: https://youtu.be/alOtZnm9Tmw
Fuente/Source: Facebook de Tokio Hotel
Instagram de Tokio Hotel (30/09/2015)
Traducción:
¿Qué c*****s le pasó al traje de Tom en Baltimore? ¡Entérate en #TokioHotelTV 5pm cet!
Fuente/Source: Instagram de Tokio Hotel
Instagram de De-Code LTD (29/09/2015)
Traducción:
Tendrán que esperar, ¡pero no tienen idea de lo que viene! #LDBM #ArteModaMúsica
Fuente/Source: Instagram de De-Code LTD
Instagram de Bill Kaulitz (29/09/2015)
Foto de la grabación del video musical de Bill
En la foto se puede ver a Bill (al fondo por la piscina), a Shiro, Mike y a la que pareciera ser Ria.
Fuente/Source: Instagram de Davis Factor
Instagram de Bill Kaulitz (29/09/2015)
Instagram de Bill Kaulitz (29/09/2015)
Instagram de Bill Kaulitz (28/09/2015)
Traducción:
¡esto pasará de nuevo en 12 días! ¿quién va a venir? ¿quién va #VIP? no puedo esperar para verlos a todos ustedes #rusia #bielorrusia #ucrania #parte4 #treehouse #feelitall @treehouseticketing
Fuente/Source: Instagram de Bill Kaulitz
Instagram de Bill Kaulitz (28/09/2015)
Traducción:
hoy en el pequeño Tokio #dtla(centro de la ciudad de Los Ángeles)
Fuente/Source: Instagram de Bill Kaulitz
Instagram de Georg Listing (24/09/2015)
Traducción:
¡Se paciente! Tus planes tendrán éxito. #dominaciónmundial
Fuente/Source: Instagram de Georg Listing
Instagram de Tokio Hotel (24/09/2015)
Traducción:
#vidadegira #prontoregresaremosalacarreteraotravez #rusia #ucrania #bielorrusia #feelitallworldtour #treehouseticketing
Fuente/Source: Instagram de Tokio Hotel
Facebook de Tokio Hotel (23/09/2015)
Traducción:
¡Está listo! Acción de Paintball en Sao Paulo en Tokio Hotel TV: https://youtu.be/XLK41GPdk_w
Fuente/Source: Facebook de Tokio Hotel
VK de Tokio Hotel (23/09/2015)
Traducción al español:
Hoy es miércoles, lo que significa que es el día de... ¡Tokio Hotel TV! ¡Un nuevo episodio estará disponible a las 17:00 CET!
English translation:
Today is wednesday, meaning it is the day of... Tokio Hotel TV! A new episode will be available at 17:00 CET!
Fuente/Source: VK de Tokio Hotel
Instagram de Bill Kaulitz (22/09/2015)
Traducción:
#tráfico de #dtla (centro de la ciudad de Los Ángeles)
Fuente/Source: Instagram de Bill Kaulitz
Instagram de Bill Kaulitz (21/09/2015)
Hablando de Costa Rica con Tokio Hotel
Gracias a todas las personas que asistieron a la reunión, muchas felicidades otra vez a las ganadoras. Aquí les dejamos el resumen que dimos en la reunión pasada sobre lo hablado con Tokio Hotel.
Esto pasó en México D.F el Martes 01 de Septiembre, en el concierto llevado a cabo en el "Pepsi Center".
Cuando entramos por primera vez al camerino:
Bill: ¿Tienen preguntas que les gustaría que les respondiéramos?
Mary y yo (Eli) queríamos dejar que alguien preguntara primero, pero nadie habló....
Bill: ¿Nadie tiene preguntas?
Yo: Ella y yo somos de Costa Rica ¿Les gustaría tocar ahí?
Georg: Wow
Bill: ¿No hemos tocado en Costa Rica?
Mary y yo: No
Bill: Oh Por Dios, ¿en serio no hemos tocado en Costa Rica?
Mary y yo: Nooo
Yo: Tienen que tocar ahí
Bill: tenemos que hacerlo (luego se volvió hacia Georg y le dijo medio susurrando: “tenemos que ir a Costa Rica”)
Estuvimos hablando un rato sobre Costa Rica, el Fans Club, las reuniones, los fans. Bill se mostró muy interesado en el país sobre todo para vacacionar. Se notaban muy felices de tenernos allá sobre todo Bill.
Bill dijo algo muy importante para Costa Rica: “Queremos ver más movimiento de los fans, háganse notar” y definitivamente tenemos que hacerlo si los queremos ver aquí.
Datos curiosos que contamos en la reu:
1. Cuando Bill cantó en el camerino “Automatic” (en acústico) las 8 fans que estábamos ahí empezamos a corearlo bajito, en el primer intermedio de la canción Tom nos retó a cantar más fuerte diciendo “Aún escucho a Bill”.
2. Cuando Bill te habla o escucha te mira a los ojos, y cuando tú le hablas, se fija disimuladamente en tus manos para luego volver a verte a los ojos.
3. Georg fue nuestro bartender, por petición de Bill.
4. Cuando llegó el momento de firmar las cosas que llevábamos, Gustav sin decirle nada, empezó a hablar de Costa Rica, diciéndonos que su hermana visitó nuestro país con su ahora esposo, y que ella le fascinó nuestro país, solo le dijo cosas bellas de Costa Rica, y le llevó algo de aquí, que según Gustav es motivo suficiente para él venir a Costa Rica algún día. Luego de decirnos eso, seguimos hablando de Costa Rica, para por último decirle: tienen que ir a Costa rica, los queremos ver en concierto, y él dijo “Sí, eso espero”
5. Siguiendo la línea de autógrafos (o más bien fila) cuando tocó el turno de Georg, le insistimos que vengan a Costa Rica, y él dijo “Sí, definitivamente tenemos que ir”.
6. Mariana se dedicó a enseñarle a Bill a decir "Pura Vida" lo dijo bien la primera vez, al momento de grabar el video terminó diciendo algo así como "Puga Vida Mae". Cuando terminamos con el video, Bill me preguntó que significaba "Mae" le dije que era la versión en español de "dude" y a pesar de que se lo explique varias veces, no lo entendió, luego otras fans llamaron su atención y no pudimos seguir hablando con él.
Pasaron muchas cosas más pero eso fue lo más importante referente a nuestro país.
Gracias por su atención :)
- Eli
Instagram de Bill Kaulitz (21/09/2015)
Traducción:
Creo que puedo volar #ocupadavidadeperro #nuevaobsesión #pumbi
Fuente/Source: Instagram de Bill Kaulitz
Instagram de Gustav Schäfer (19/09/2015)
Traducción:
Tiempo en familia. #hermano #tiempodecalidad #caminata
Fuente/Source: Instagram de Gustav Schäfer
Instagram de Bill Kaulitz (18/09/2015)
Traducción:
"dickheads" echa un vistazo a nuestro canal en YouTube si no lo has hecho todavía
Fuente/Source: Instagram de Bill Kaulitz
Twitter de Tokio Hotel (17/09/2015)
Traducción:
¡Rusia, Bielorrusia y Ucrania! ¡No podemos esperar para verlos a todos ustedes en VIVO! ¡Aquí está un corto mensaje para ustedes y únanse a nosotros en @VKontakte! https://vk.com/wall-102271307_2...
Fuente/Source: Twitter de Tokio Hotel
Twitter de Tokio Hotel (16/09/2015)
Traducción:
¡Estamos tomando control sobre @MTV en el Tumblr @MTVNews en el episodio de #TokioHoteTV de esta semana! https://youtu.be/AFgy6c5nQ0A
Fuente/Source: Twitter de Tokio Hotel
Instagram de Bill Kaulitz (14/09/2015)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
